Unterkunftsordnung

Grundlegende Daten

Name der Einrichtung: APARTMÁNY FLORIÁN

Eingetragener Sitz: Kvilda 206

Betreiber: Apartments Florian s.r.o., U Trezorky 921/2, Jinonice, 158 00 Prag 5

Telefon zum Apartment Manager: +420 606 022 000

Vor der Ankunft

• Vor der Ankunft, nach Abschluss des Online-Check-in, erhält der Gast eine E-Mail mit Anweisungen für das Zugangssystem und den Code für die Box, in der der Zugangschip gespeichert ist. Die Code-Box befindet sich im Eingang von Gebäude A (hinter der 1. Eingangstür links über den Standardbriefkästen).

• Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Ankunft

• Die Ankunftszeit in den Apartments Florián ist ab 15:00 Uhr am Anreisetag. Eine frühere Anreise ist nur nach vorheriger Absprache mit den Appartements Florián, mindestens 2 Tage im Voraus, möglich und kann kostenpflichtig sein.

Chips/Handy-Apps

• Bei Verlust eines Chips oder Smartphones ist der Gast verpflichtet, den Verwalter der Appartements Florián unverzüglich zu informieren, damit der verlorene Chip oder die Smartphone-App gesperrt werden kann, um den Zugang von Unbefugten zu verhindern. Geschieht dies nicht, haften die Appartements Florián nicht für Schäden, die durch den Verlust des Chips oder des Smartphones entstehen. Für einen verlorenen Chip wird dem Gast eine Gebühr von 1.000,- CZK/Chip in Rechnung gestellt.

Parken

• Es gibt maximal einen Parkplatz pro Wohnung. Das Auto wird je nach verfügbarem Platz entweder in der Tiefgarage (Einfahrtshöhe 210 cm !!!) oder auf dem Außenparkplatz auf dem Gelände der Apartments Florián abgestellt.

• Wenn der Parkplatz nicht im Rahmen der Reservierung in Anspruch genommen wurde oder wenn die Gäste mit mehreren Autos zum Apartment kommen, ist es notwendig, auf einem der städtischen Parkplätze zu parken. Wenn es im Bereich der Appartements Florián freie Parkplätze gibt, ist es möglich, die Parkgebühr im Büro des Verwalters zu bezahlen. Ein Rechtsanspruch auf einen Parkplatz besteht nicht.

• Für das Parken im Freien stehen 14 Stellplätze auf der Rasenfläche beiderseits der Garageneinfahrt, 3 Stellplätze neben dem städtischen Parkplatz entlang des Gebäudes A (vor dem Zaun des Grundstücks) und 1 Stellplatz senkrecht zum städtischen Parkplatz am Eingang des Grundstücks zur Verfügung.

• Rechts neben der Tiefgarageneinfahrt befindet sich ein AirKey-Wandleser (siehe EVVA-Zugangssystem-Anleitung). Ist der Parkplatz nicht mit einem Schild für eine bestimmte Wohnung reserviert, kann ein Behindertenparkplatz benutzt werden. Von der Tiefgarage aus kann der Gast unterirdisch sowohl zu Gebäude A als auch zu Gebäude B gehen.

• Auf dem Tisch in der Wohnung befindet sich eine Parkkarte, die der Gast hinter die Windschutzscheibe legt und am Ende des Aufenthalts wieder auf den Tisch legt. Die Kennzeichnung des Fahrzeugs mit der Karte ist notwendig, um zwischen den Fahrzeugen der Gäste und den nicht zugelassenen Fahrzeugen zu unterscheiden.

• Durch das Anhalten oder Abstellen des Fahrzeugs an einem gekennzeichneten Ort, übernimmt Apartments Florián nicht die Verantwortung für das Fahrzeug. Die Appartements Florián betreiben keinen bewachten Parkplatz, eine Haftung für Schäden, die durch das Abstellen des Fahrzeugs des Gastes entstehen, ist ausgeschlossen.

Zugang

• Es gibt 3 Eingänge zum Gebäude - den Haupteingang von Gebäude A, den Haupteingang von Gebäude B und den Hintereingang zum Verbindungsstutzen zwischen den Gebäuden. Alle Eingänge sind mit einem AirKey-Wandleser ausgestattet (siehe Handbuch EVVA-Zutrittssystem). An jedem Eingang befinden sich Klingeln, die mit Wohnungsnummern beschriftet und mit dem Haustelefon verbunden sind.

• An der Wohnungstür befindet sich ein AirKey-Zylinder (siehe Handbuch EVVA-Zutrittssystem)

Appartement

• Die einzelnen Appartements befinden sich in den Gebäuden A und B im 1. bis 3. Stock und sind entsprechend gekennzeichnet (z.B. A 2.4 ist ein Appartement im Gebäude A im 2. Stock, Appartementnummer 4).

• Der Gast ist berechtigt, das Appartement und die Gemeinschaftsräume vom Zeitpunkt der ordnungsgemäßen Ankunft bis zu dem Zeitpunkt zu nutzen, an dem er verpflichtet ist, das Appartement gemäß der vereinbarten Reservierung zu verlassen.

• Die Anzahl der im Appartement untergebrachten Personen richtet sich nach der Reservierung.

• Es ist den Gästen nicht gestattet, Möbel und Geräte zu verschieben oder Eingriffe in das elektrische Netz und die Installationen im Zimmer oder im Garten vorzunehmen. Aus Sicherheitsgründen dürfen die Gäste nur zugelassene Elektrogeräte für die Körperpflege (insbesondere Haartrockner, Rasierapparat) sowie Laptops, Tablets oder ähnliche kleine Elektrogeräte benutzen.

• Die Gäste sind verpflichtet, die Wohnung beim Verlassen zu sichern, insbesondere die Wasserhähne abzudrehen, dafür zu sorgen, dass die Geräte ausgeschaltet sind, die Fenster zu schließen und die Türen zu verriegeln.

• Die Gäste sind verpflichtet, die Küchengeräte gemäß den Anweisungen des Herstellers zu benutzen. Diese sind in den Ordnern auf dem Tisch unter dem Fernseher aufbewahrt. Sie müssen immer dorthin zurückgebracht werden.

WiFi

• Die Gäste haben Anspruch auf einen kostenlosen drahtlosen Internetzugang über Wi-Fi. Florián ist nicht verantwortlich für die Sicherheit der Verbindung oder deren Qualität, insbesondere bei schlechtem Wetter (Regen/Schnee/Nebel).

• Der Netzwerkname und das Passwort sind auf dem Router gespeichert, der sich in jeder Wohnung auf dem Schrank unter dem Fernseher befindet.

• Im Gemeinschaftsraum und in allen Gemeinschaftsräumen funktioniert die Verbindung zu Florian - Public mit dem Passwort Kvilda206Florian

Gemeinsame Bereiche

• Jeder Gast ist verpflichtet, sich zu jeder Tageszeit so zu verhalten, dass er andere nicht übermäßig stört. Er/sie ist auch verpflichtet, die Ruhezeiten von 22:00 bis 6:00 Uhr einzuhalten. Verhaltensweisen, die zur Störung anderer Gäste während der Nachtzeit führen, sind strengstens untersagt (dazu gehören laute Musik, Fernsehen, Schreien in den Zimmern, auf den Fluren und anderes störendes Verhalten). Bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese Regel kann das Appartementhaus Florian in begründeten Fällen die Polizei einschalten.

• Die Gäste dürfen keine Haustiere in die Appartements Florian mitbringen oder zulassen, ausgenommen Hunde, für die die Unterkunftsgebühr bezahlt wurde. Gäste mit Hunden sind verpflichtet, diese auf dem Gelände der Appartements Florián, einschließlich der Außenanlagen, stets an der Leine zu führen und die Exkremente zu beseitigen.

• Das Rauchen ist in allen Innenräumen, einschließlich Terrassen, Balkonen und Loggien, sowie in unmittelbarer Nähe der Gebäude strengstens untersagt, einschließlich elektronischer oder ähnlicher Zigaretten. Die Verletzung dieser Vorschrift und das Rauchen berechtigen die Appartements Florián, dem Gast eine Strafe in Höhe von 5.000,- CZK für die Reinigung des Appartements oder der Räumlichkeiten der Appartements Florián in Rechnung zu stellen.

• Der Zutritt zu den Appartements Florián ist nur den ordnungsgemäß angemeldeten Gästen und dem Personal der Appartements Florián ohne weiteren Zutritt gestattet, und zwar nur zwischen 8:00 und 22:00 Uhr. Besuchern ist es nicht gestattet, die Einrichtungen der Unterkunft oder die Annehmlichkeiten zu nutzen. Die Gäste sind für das Verhalten ihrer Besucher verantwortlich und müssen dafür sorgen, dass diese über die Unterkunftsbedingungen informiert werden.

• Es ist verboten, das Gebäude mit Skischuhen oder anderem Schuhwerk zu betreten, außer im Keller.

• Die Waschmaschine und der Trockner, die sich im Keller von Gebäude A befinden, sind nur für das Waschen der notwendigen Kleidung bestimmt. Das Trocknen oder Trocknen der gewaschenen Wäsche ist nur in den Wohnungen möglich.

• Der Verkaufsautomat in der Kellerecke zwischen den Gebäuden A und B dient dem Verkauf von Kleinigkeiten wie Kapseln für die Kaffeemaschine (in jedem Appartement), Getränken, Süßigkeiten, Trockenwaren und anderen Kleinigkeiten an die Gäste. Die Appartements Florián sind nicht verpflichtet, den Automaten zu 100 % mit Waren zu füllen.

Spielzimmer und Spielplatz

• Das Spielzimmer und der Spielplatz sind ausschließlich für die Gäste der Florián Apartments bestimmt. Kinder bis zu 12 Jahren und ihre Eltern bzw. Erziehungsberechtigten oder für das Kind verantwortliche Personen (Personen über 18 Jahre) dürfen das Spielzimmer und den Spielplatz betreten und auf eigene Gefahr nutzen.

• Die Florián Apartments haften nicht für Aktivitäten, die im Spielzimmer und auf dem Spielplatz stattfinden. Der Aufenthalt im Spielzimmer und auf dem Spielplatz wird durch eine separate Betriebs- und Besuchsordnung geregelt. Diese werden in Ordnern auf dem Tisch unter dem Fernseher in jeder Wohnung aufbewahrt und sind an der Eingangstür des Spielzimmers und der Spielplatzwand angeschlagen.

Wellness

• Der Wellnessbereich ist ausschließlich den Gästen der Florián Apartments vorbehalten. Der Zugang wird Besuchern über 12 Jahren auf der Grundlage einer bezahlten Reservierung, eines Aufenthaltspakets oder im Rahmen einer anderen Veranstaltung, die einen Wellness-Besuch beinhaltet, gewährt.

• Der Wellnessbereich darf nicht von Gästen der Appartements Florián oder anderen Personen der Öffentlichkeit genutzt werden - Vorschrift der regionalen Sanitätsstation. Ein Verstoß gegen diese Vorschrift wird von der KHS mit einer Geldstrafe belegt.

• Der Aufenthalt im Wellnessbereich ist in einer separaten Betriebs- und Besuchsordnung des Wellnessbereichs geregelt. Sie ist in Ordnern auf dem Tisch unter dem Fernseher in jedem Appartement aufbewahrt und an der Eingangstür zum Wellnessbereich ausgehängt.

Frühstück und Aufenthaltsraum

• Das Frühstück wird im Gemeinschaftsraum in Gebäude A, 1NP (2. Tür links vom Eingang) von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr serviert, sofern eine bezahlte Reservierung, ein Paket oder eine andere Frühstücksveranstaltung vorliegt. Das Buffet wird bis 9.30 Uhr aufgefüllt, und die Gäste müssen den Gemeinschaftsraum bis 10.00 Uhr verlassen.

• Wenn ein Frühstück verfügbar ist, können die Gäste es beim Manager bestellen und bezahlen. Die Bestellung muss bis spätestens 10.00 Uhr des Vortages erfolgen.

• - Die Größe des Gemeinschaftsraums ist begrenzt. Bitte seien Sie rücksichtsvoll und verlassen Sie den Raum sofort nach dem Frühstück, um Platz für andere Gäste zu schaffen.

• Das Mitbringen von Hunden in den Aufenthaltsraum ist strengstens untersagt.

Steuerhaus/Wäscherei

• Der Zugang zum Ringlokschuppen/Waschraum erfolgt entweder durch die Tiefgarage für parkende Gäste oder durch das Tor und den Hintereingang an der Südwand des Komplexes (um Gebäude A).

• Es ist verboten, die Anlage mit Skiern oder Fahrrädern durch die Haupteingänge von Gebäude A und B zu betreten.

• Die Fahrräder/Skier sind im Fahrrad-/Skiraum im Untergeschoss von Gebäude A in den dafür vorgesehenen Bereichen (Fahrradständer, Skiständer) abzustellen. Der Fahrrad-/Skiraum dient nur zur Aufbewahrung von Fahrrädern oder Skiern oder anderen Gegenständen für die Dauer des Aufenthalts, auf eigene Gefahr.

• Im Radhaus/Skiraum stehen den Gästen gängige Werkzeuge zur Reparatur von Fahrrädern/Skiern, eine Pumpe und ein Schmiertisch für Langlaufski zur Verfügung. Alles muss nach der Benutzung in seinem ursprünglichen Zustand belassen werden.

• Es ist ratsam, die Fahrräder mit einem eigenen Schloss an den Ständern zu befestigen, um die Sicherheit zu erhöhen.

• Zum Trocknen der Skier (Abfahrts- und Langlaufski) gibt es im Fahrrad-/Skiraum 2 Trockenständer mit großer Kapazität.

Abreise

• Die Abreise erfolgt spätestens um 10:00 Uhr am letzten Tag des vereinbarten Aufenthaltes. Eine verspätete Abreise ist nur nach Absprache mit den Appartements Florián, mindestens 2 Tage im Voraus, möglich und kann in Rechnung gestellt werden. Falls auf den Aufenthalt des Gastes ein weiterer Aufenthalt folgt, ist die Verlängerung der Abreisezeit wegen der Reinigung nicht möglich.

• Bei der Abreise ist der Gast verpflichtet, das Appartement in demselben Zustand zu hinterlassen, in dem er es übernommen hat, einschließlich aller Geräte und Einrichtungsgegenstände, wobei die normale Abnutzung zu berücksichtigen ist. Der Gast ist verpflichtet, die Wohnung so zu sichern, wie er sie verlassen hat, d.h. Wasserhähne abzudrehen, Geräte auszuschalten, Fenster zu schließen, Türen zu schließen und zu verriegeln.

• Wenn der Gast einen Chip zum Auf- und Abschließen der Tür benutzt hat, hinterlässt er ihn am Ende des Aufenthalts auf dem Schreibtisch im Appartement.

Rechte und Pflichten des Gastes

• Der Gast hat das Recht, die reservierten Bereiche und deren Einrichtungen sowie die Einrichtungen der Gemeinschaftsräume zu nutzen.

• Der Gast ist verpflichtet, sich spätestens bei der Übernahme des Appartements mit den Sicherheitshinweisen, Bedienungsanleitungen, Regeln für die Nutzung von Wellness, Spielzimmer, Gemeinschaftsraum usw. vertraut zu machen.

• Der Gast haftet für alle Schäden, die während seines Aufenthaltes durch ihn selbst oder durch Dritte, denen er Zutritt zu den Florián Apartments gewährt, an der Wohnung, den reservierten oder den Gemeinschaftsräumen verursacht werden, und verpflichtet sich, die Kosten für Reparaturen, Ersatz oder Sonderreinigung zu übernehmen. Die Höhe der Rückerstattung wird von Florian Apartments festgelegt. Dieser Anspruch von Florian Apartments gilt auch für Schäden, die erst nach der Abreise des Gastes festgestellt werden.

• Für Schäden, die von Kindern verursacht werden, haften die Eltern bzw. der Erziehungsberechtigte oder eine für das Kind verantwortliche Person (Personen über 18 Jahre) oder eine Person, die vorübergehend die Aufsicht übernommen hat.

• Der Gast ist verpflichtet, etwaige Mängel beim Einchecken zu melden, andernfalls haftet der zuletzt eingecheckte Gast für den Schaden. Ebenso ist der Gast verpflichtet, Mängel, die während seines Aufenthalts auftreten, zu melden, damit eine Reparatur veranlasst werden kann (zumutbare kleinere und unbeabsichtigte Schäden am Geschirr, z. B. zerbrochenes Glas, Teller usw., gelten als "normale Abnutzung" und werden nicht in Rechnung gestellt).

• Die Gäste werden gebeten, im Sinne eines umweltfreundlichen Umgangs mit Wasser und Energie sparsam umzugehen.

• Die Gäste können den Vertrag gemäß den Stornierungsbedingungen kündigen.

Rechte und Pflichten von Florian Appartments

• Die Appartements Florián sind verpflichtet, dem Gast auf der Grundlage einer im voraus getätigten, bestätigten und bezahlten Reservierung Unterkunft und Dienstleistungen zu gewähren.

• Die Florián Appartments haften nicht für Schäden am Eigentum des Gastes, einschließlich des Autos, oder für den Diebstahl von Gegenständen, die in den frei zugänglichen Bereichen der Florián Apartments zurückgelassen wurden. Das Eigentum des Gastes ist nicht versichert.

• Die Appartements Florián haften nicht für gesundheitliche Schäden, die der Gast sich selbst oder anderen Personen zufügt. Die Gesundheit oder das Leben der Gäste ist nicht versichert.

• Die Haftung der Appartements Florián als Beherbergungsbetrieb für Schäden an eingelagerten Gegenständen richtet sich nach den Bestimmungen der §§ 2945 ff. des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg. des Bürgerlichen Gesetzbuches. Die Haftung von Florián Apartments als Beherberger für Schäden an deponierten Gegenständen richtet sich nach § 2946 ff. des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg.

• Verstößt der Gast gegen die Beherbergungsbedingungen, hat der Beherberger das Recht, den Aufenthalt des Gastes vor dem ursprünglich vereinbarten Abreisetermin zu beenden.

Wichtige Telefonnummern

150 Feuerwehr

155 Ambulanzdienst

158 Tschechische Polizei

112 Einheitliche europäische Notrufnummer

388 428 193 Bergwacht Kvilda

Die Apotheke befindet sich im 1. Stock, an der Ecke zwischen den Gebäuden A und B

Diese Hausordnung ist gültig ab 20.10.2023 und die Appartements Florián behalten sich das Recht vor, sie zu ändern. Die Gäste sind verpflichtet, sich jederzeit an die geltenden Regeln zu halten.